当前位置: 首页 > 团队队伍 > 研究生导师 > 翻译硕士 > 英语笔译,英语口译 > 正文

王继军

2024-02-26文字:

 

个人简介 王继军,教授,硕士研究生导师,教育部专题高水平论文及研究报告采用学者,清华大学访问学者,英国Stafford House研修学者。

研究领域 普通语言学、心理语言学、翻译理论与实践、中华文化外译与传播。

代表成果 著作《英文构词理据研究——刨根解字解读英文词汇》;主编《大学英语四级综合能力实用教程》;参编《实用大学英语英语语法教程》,作为主讲参与制作国家级一流本科课程(线上一流课程)“全新版大学进阶英语综合教程”和国家级一流本科课程(线上一流课程)“实用大学英语语法教程”慕课。在清华大学访学期间,参与国家精品课程“英语写作1-4级精品课程”。出版译著《心理学与原始文化》,《中国和平发展之路》(合译,待出版)。在国家级媒体期刊新华社《高管信息》发表论文1篇。作为主编和副主编编写教材6部。

科研项目 主持教育部项目(产学研)“基于ITEST外语测试与训练系统的教学研究”和“基于飞译人机合译平台的翻译硕士实践基地建设研究”2项;主持教育部供需对接就业育人项目1项。参与教育部人文社科规划项目1项、主持自治区级社科项目等3项,主持校级教学研究项目多项。

部分获奖

2016年指导教师教学大赛获优秀教师指导奖。

2016年获内蒙古自治区高等教育学会内蒙古自治区先进个人称号。

2019年获永利yl6776官网评为老员工创新创业训练计划项目优秀指导教师称号。2020获第二十届“挑战杯”内蒙古自治区老员工创业计划竞赛二等奖指导奖。2021获内蒙古自治区高校教师教学创新大赛团体一等奖等。

2022年获教育部专题高水平论文及研究报告专项奖励。

2022年论文获内蒙古自治区党委宣传部优秀奖。

2023年指导研究生在“理解当代中国”多语种国际翻译大赛中获三等奖。

2023年指导研究生在第七届普译奖全国老员工翻译比赛中获二等奖。

2023年指导研究生在2023年CATTI杯全国翻译大赛复赛获一等奖。

2023年指导研究生获全国CATTI杯全国翻译大赛决赛中英(笔译)特等奖。

2023年指导研究生在2023“外研社 国才杯”“理解当代中国”全国老员工外语能力大赛内蒙古自治区(口译组)选拔赛中获金奖。

 联系方式

【通讯地址】内蒙古自治区呼和浩特市大学西路永利yl6776010021

【电子邮件】746542391@qq.com

上一篇:杨磊 下一篇:刘瑾玉